Hrvatski zavod za norme objavio je novu normu na hrvatskom jeziku HRN EN 14588:2014 Čvrsta biogoriva – Nazivlje, definicije i opisi. Hrvatska norma HRN EN 14588:2014 prijevod je engleske verzije europske norme EN 14588:2010, a objavljuje se kao dvojezično izdanje na hrvatskome i engleskome jeziku. Izvorni tekst norme pripremio je tehnički odbor CEN/TC 335, Solid biofuels, čije je tajništvo u SIS-u.
Ova je norma istovjetna europskoj normi EN 14588:2010, a objavljuje se kao dvojezično izdanje na hrvatskome i engleskome jeziku. Na hrvatski jezik prevedeni su nazivi i definicije i poredani kao u izvorniku, abecednim redom engleskoga jezika.
Ova hrvatska norma sastoji se od popisa istovrijednih naziva na hrvatskome i engleskome jeziku i definira nazive koji obuhvaćaju cjelokupan normizacijski rad tehničkog odbora CEN/TC 335 . Taj tehnički odbor smatra da je ova europska norma primjenjiva na čvrsta biogoriva koja potječu iz sljedećih izvora:
-proizvodi poljoprivrede i šumarstva
-biljni otpad iz poljoprivrede i šumarstva
-biljni otpad iz prehrambene industrije
-drvni otpad, osmi drvnog otpada koji može sadržavati halogenizirane organske spojeve ili teške metale zbog obrade sredstvima za konzerviranje drva ili premazima za drvo, koji uključuje osobito drvni otpad koji nastaje pri gradnji i rušenju građevina
-otpadno pluto
-vlaknasti biljni otpad iz mehaničke prerade drvne celuloze i proizvodnje papira iz drvne celuloze, ako se suspaljuje na mjestu proizvodnje, a proizvedena se toplina upotrebljava.
Hrvatski tekst norme HRN EN 14588:2014 pripremio je tehnički odbor HZN/TO 238, Čvrsta biogoriva, Hrvatskoga zavoda za norme. Norma je objavljena kao dvojezično izdanje na hrvatskome i engleskome jeziku i može se kupiti po cijeni od 430,00 kn, a za članove Hrvatskog zavoda za norme cijena je 344,00 kn.
Više podataka o normi HRN EN 14588:2014 možete saznati na web stranici www.hzn.hr.
Izvor:HZN